• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • All Recipes
  • Holiday
  • About
  • Subscribe
  • Work with me

Crumb-Snatched

menu icon
go to homepage
  • All Recipes
  • Holiday
  • About
  • Subscribe
  • Work with me
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
  • search icon
    Homepage link
    • All Recipes
    • Holiday
    • About
    • Subscribe
    • Work with me
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
  • ×

    Crumb-Snatched » Latin & Caribbean Recipes

    Published: Aug 6, 2020 · Modified: Nov 4, 2022 by Crystal DaCruz This post may contain affiliate links.

    Easy Morir Soñando Recipe with Lime (Dominican Drink)

    175 shares
    Jump to Recipe Print Recipe

    Learn how to make delicious Morir Soñando with this simple recipe! One of the most popular drinks in the Dominican Republic, morir soñando is made from equal parts orange juice and evaporated milk, sugar, vanilla and a hint of lime. Serve over ice on a summer day!

    To know me is to understand how obsessed I am with fruity drinks! Morir soñando has been my obsession for years. It’s the perfect drink for summer, but you can also enjoy it year round!

    two glasses of morir soñando with ice garnished with orange slices

    Why this recipe works

    Morir soñando is proof that it is perfectly ok to mix milk and orange juice! The combination has a sweet, refreshing taste and a creamy, yet delicate texture.

    The trick to having success with this recipe is to use cold ingredients and combine them quickly so the mixture doesn’t curdle. Refer to the photos as a guide if you need to!

    Frequently asked questions

    Why is it called ‘morir soñando’?

    The literal translation of morir soñando is ‘to die dreaming’. The name basically emphasizes how decadent and u0022dreamyu0022 this popular drink is!

    Where does morir soñando come from?

    It originated in the Dominican Republic but it’s also popular in the U.S.

    Is it okay to mix milk and orange juice?

    Yes, it is perfectly fine as long as you keep the ingredients cold! I strongly suggest chilling the milk and orange juice in the fridge for at least a couple of hours before making this recipe.

    Can I add alcohol to morir soñando?

    Although it’s traditionally a non-alcoholic drink, you can add rum or another liquor of your choice.

    Ingredients

    Morir soñando is made from the following:

    • Orange juice – fresh squeezed or store-bought will both work. If you’re using store-bought, make sure it’s labeled 100% juice.
    • Evaporated milk – adds body and depth of flavor, it’s best to chill it in the refrigerator beforehand.
    • Granulated sugar – added for sweetness.
    • Vanilla extract and 1 or 2 lime wedges to enhance the flavor
    • Plenty of ice cubes

    Refer to the recipe card for exact measurements and quantities.

    ingredients for making morir soñando - orange juice, 2 cans evaporated milk, granulated sugar, lime and vanilla extract. Oranges shown for decoration

    Substitutions and variations

    Evaporated milk is commonly used in morir soñando, and it’s my personal favorite because of its rich flavor and creaminess. Here are a few substitutes you can make though:

    • Use whole milk for a lighter version of morir soñando. Just be careful because regular milk has a tendency to curdle if it’s not cold enough! In my experience it’s best to drink the morir soñando right away when using whole milk.
    • For an even thicker, creamier morir soñando, omit the sugar and replace 1 can of the evaporated milk with 1 can of sweetened condensed milk.
    • For vegan morir soñando, use a plant-based milk like oat milk almond milk or another plant-based milk of your choice. I personally prefer the creaminess and neutral taste of oat milk!

    If you’re looking to store the morir soñando in the fridge for a couple of days, using canned milk is your best bet in terms of storage-life.

    Tools needed

    You don’t need anything fancy to make this drink! Just a few basics:

    • Pitcher or a large spouted mixing bowl
    • Long handled spoon or whisk for mixing
    • Juicer or squeezer if you’re squeezing your own orange juice

    How to make Morir Soñando

    Step 1: Start with cold ingredients!

    You’ll want to chill your ingredients in the refrigerator for at least a couple of hours before starting. This is important so that the drink doesn’t curdle when you combine the ingredients.

    Step 2: Mix the milk and orange juice together

    Pour the cold orange juice into a pitcher or bowl. Add a few ice cubes to keep it nice and cold.

    Pour the evaporated milk into the pitcher in a slow and steady stream. Whisk quickly as you combine the milk with the orange juice to prevent the mixture from curdling.

    large measuring cup of cold orange juice with 4 ice cubes
    bowl of morir soñando-combined orange juice and condensed milk shown with whisk

    Step 3: Add sugar, vanilla extract and lime

    Pour in the sugar as you continue to whisk, then add the vanilla extract. Finish off with a squeeze of fresh lime juice and stir a couple more times.

    Step 4: Chill and serve

    Chill the morir soñando for at least 2 hours, or serve immediately over ice. Garnish with fresh slices of orange or lime and serve immediately!

    2 tall glasses of Dominican morir soñando garnished with lime

    Storing leftovers

    Morir soñando can be kept in the refrigerator for 1-2 days. Using evaporated milk gives the Morir Soñando a longer shelf-life. If you’re using regular milk, you should drink it right away.

    Make sure to shake or stir the refrigerated leftovers before pouring, as the drink can separate as it sits in the refrigerator.

    You’ll love these other drink recipes:

    Agua de Horchata – Easy Recipe

    Pineapple Agua Fresca (How to make Agua Fresca de Piña)

    Coquito with Toasted Coconut

    Easy Piña Colada Recipe – 4 Ingredients!

     

    2 glasses of morir soñando served over ice

    Easy Morir Soñando Recipe with Lime (Dominican Drink)

    Crystal DaCruz
    Morir Soñando is a popular Dominican drink made from equal parts orange juice and evaporated milk, sugar, vanilla and a hint of lime. Serve over ice!
    No ratings yet
    Print Recipe Pin Recipe
    Prep Time 10 mins
    Total Time 10 mins
    Course Drinks
    Cuisine Island/Latin, Latin American
    Servings 6 glasses
    Calories 253 kcal

    Ingredients
      

    • 4 cups orange juice chilled
    • 2 cans evaporated milk chilled
    • ⅔ cup granulated sugar
    • 1-2 lime wedges
    • ice for serving
    • orange slices or lime wedges for garnish optional

    Instructions
     

    • Chill the orange juice and evaporated milk in the refrigerator for at least 2 hours before starting.
    • Pour the cold orange juice into the pitcher or bowl, add 2-3 ice cubes and stir to get it nice and cold. Pour the cold evaporated milk in a steady stream and whisk quickly as you combine the milk and orange juice!
    •  Pour in the sugar as you continue to whisk and then add the vanilla extract and a squeeze of lime. Give the mixture a final stir.
    • Chill the morir soñando for at least 2 hours in the refrigerator or serve immediately over ice. Garnish with orange slices or lime wedges (optional).

    Notes

    • Orange juice and milk must be chilled ahead of time for best results. Remove the evaporated milk from cans prior to chilling.
    •  Whisk quickly to ensure the mixture doesn't curdle
    • Leftovers can be stored for 1-2 days in the refrigerator if using canned milk. Morir soñando made with fresh whole milk should be consumed right away.

    Nutrition

    Serving: 1 glassCalories: 253kcalCarbohydrates: 53gProtein: 10gFat: 1gSaturated Fat: 0.2gPolyunsaturated Fat: 0.1gMonounsaturated Fat: 0.1gCholesterol: 5mgSodium: 138mgPotassium: 726mgFiber: 0.4gSugar: 50gVitamin A: 797IUVitamin C: 85mgCalcium: 362mgIron: 1mg
    Tried this Recipe?Let us know how it was!
    Recipe Rating
    « Mexican Esquites (Shaved Street Corn)
    Crispy, Spicy Orange-Glazed Sticky Wings »
    175 shares

    About Crystal DaCruz

    Crystal DaCruz is the recipe developer, writer and food photographer behind Crumb-Snatched. Since 2019 she's been sharing recipes from Cape Verde and other cultures with a shared Portuguese language or similar cuisines.

    Reader Interactions

    Comments

    1. Renia says

      August 26, 2020 at 11:49 am

      I made it for my mom as a brunch accompaniment. I think she’s hooked on them now. Thanks for sharing.!

       
      Reply
      • C. Michele says

        August 30, 2020 at 9:56 am

        Hi Renia!

        I forgot to mention how addicting it is! I’m so glad your mom enjoyed it!

         
        Reply
    2. Nadia W says

      August 27, 2020 at 2:00 pm

      This Morir Soñando sounds so good! I love that the easiest drinks are often the tastiest. This sounds so refreshing on the hot end-of-summer days.

       
      Reply
      • C. Michele says

        August 30, 2020 at 9:55 am

        Thank you Nadia! It is certainly very easy and very tasty! I really admire the simplicity of Latin drinks! I hope you enjoy it!

         
        Reply
    3. Desirée says

      August 29, 2020 at 3:30 pm

      This drink was delish! Both me and my husband enjoyed it!

       
      Reply
      • C. Michele says

        August 30, 2020 at 9:52 am

        Hi Desirée! I’m so glad that you and your husband enjoyed it! Told you it was a good one!

         
        Reply
    4. Samantha says

      August 30, 2020 at 6:51 pm

      This drink is so yummy! It tastes like an orange creamsicle dream!

       
      Reply
      • C. Michele says

        September 15, 2020 at 11:44 am

        Yes!! It does taste very similar! I’m glad you liked it!

         
        Reply
    5. Adri Ruff says

      August 30, 2020 at 9:22 pm

      My husband and I truly enjoyed your recipe this weekend. We ended up making a batch on Saturday and then again today to share with some friends. Absolutely delicious!

       
      Reply
    6. Britney says

      August 30, 2020 at 10:07 pm

      I saw this recipe when you posted it on Instagram and I knew that I had to give it a try! It was SO tasty!! I’m currently sipping on this now and loving every minute of it!

       
      Reply
    7. Kaluhi says

      August 31, 2020 at 5:57 am

      Very interesting! Milk and orange a quite unexpected, but this looks really refreshing nonetheless. I’ll definitely be trying it out!

       
      Reply
    8. Tamara says

      August 31, 2020 at 11:28 am

      This drink was so creamy, and delicious! Me and my kids are obsessed now. Thanks for sharing the recipe.

       
      Reply
    9. Chenée says

      August 31, 2020 at 2:29 pm

      This was so easy! And perfect for me because I LOVE a creamsicle. It was so refreshing and delicious.

       
      Reply
    10. Capri Lilly says

      August 31, 2020 at 7:06 pm

      These drinks are so tasty! I feel like a professional barista!

       
      Reply
      • C. Michele says

        September 15, 2020 at 11:50 am

        Aren’t they?! I’m so glad you liked them!

         
        Reply
    11. Chef Mireille says

      September 01, 2020 at 10:16 am

      I am half Haitian and since we share the same island with DR, some of our foods are similar. My Dad used to make this all the time when I was a child and I hated it back then, but as I got older I learned to love it. However, this version with the lime and condensed milk elevated the flavor and I will definitely be making this version from now on.

       
      Reply
      • C. Michele says

        September 15, 2020 at 11:48 am

        Hi Chef Mireille! What is it called in Haiti? I love how most island recipes are connected! My family is from Cape Verde and while we have some similar dishes, they don’t make anything like this in Cape Verde! I wish!

         
        Reply
    12. Marta says

      September 02, 2020 at 5:03 pm

      Oh, this took me back to my childhood! I always loved sipping on morir soñando for breakfast. I remember laughing at my friends who thought Orange Julius was so good! It was trash compared to this!

       
      Reply
      • C. Michele says

        September 15, 2020 at 11:46 am

        I’m so happy you liked it Marta! I agree that Orange Julius doesn’t compare! Did you know they’re still around! Talk about a blast from the past!

         
        Reply
    13. Natasha Wells says

      September 02, 2020 at 5:12 pm

      Wow! I would have never thought to mix a cocktails with condensed milk…..a must try for me!

       
      Reply
      • C. Michele says

        September 15, 2020 at 11:42 am

        Yes I get a lot of surprised glances/comments from people when I make this! Comparing it to an orange creamscicle seems to work as a good talking point! Glad you enjoyed it!

         
        Reply

    Leave a Reply Cancel reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Recipe Rating




    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

    Primary Sidebar

    Hello, I'm Crystal!

    I’m bringing Cape Verdean comfort food to the table! This is where I share easy-to-follow recipes from Cape Verde and cultures with similar cuisines!

    More about me →

    Winter Recipes

    • Caldo Verde (Portuguese Green Soup)
    • Easy Dutch Oven Chili Recipe
    • Roast Pork Shoulder – Pernil Recipe
    • Crispy Buttermilk Chicken Sandwich
    • Vegan Buffalo Cauliflower Wings in Crispy Tempura Batter
    • Easy Deviled Eggs with Miracle Whip

    Sign up for weekly emails!

    We keep your data private and share your data only with third parties that make this service possible. See our Privacy Policy for more information.

    You’ve been successfully subscribed to our newsletter!

    Top Recipes

    • Canja – Cape Verdean Chicken Soup Recipe
    • Traditional Shrimp Mozambique
    • Cachupa: Traditional Dish of Cape Verde – Full Recipe
    • Cast Iron Mac and Cheese

    Footer

    Copyright © 2023 · Crumb-snatched

    175 shares
    • 27Facebook
    • Pinterest